Книги

Отзыв об автобиографии Бенджамина Франклина «Время – деньги».

С удовольствием прочитала автобиографию одного из самых знаменитых общественных деятелей – Бенджамина Франклина. Как когда-то сказал Карнеги:

«Если вы хотите получить превосходные советы о том, как обращаться с людьми, управлять самим собой  и совершенствовать свои личные качества, прочтите автобиографию Бенджамина Франклина – одну из самых увлекательных историй жизни».

Биография читается просто на одном дыхании. В ней нет монотонного перечисления достижений или сухого описания себя. Зато там есть много рассуждений, мыслей и советов, которые 100%  актуальны и по сей день.

Это история о человеке, который:

1) Родился пятнадцатым ребенком в семье эмигрантов из Англии и получил образование полностью самостоятельно.
2) Помогал брату с типографией и анонимно писал замечательные сочинения в его газету.
3) Сбежал в Нью-Йорк под предлогом, что у него была интрижка с девушкой легкого поведения, родители которой хотят теперь его женить.
4) Трудолюбием и бережливостью протопал себе дорожку от помощника типографии до самого влиятельного человека Новой Англии.
5) Получил магистерские степени в Йельском, Кэмбриджском колледжах, не учась в них.
6) Создал молниеотвод (громоотвод), доказал электрическую природу молнии, придумал фонари с 4 стеклами, запатентовал кресло-качалку и многое другое
7) Основал первую публичную библиотеку, филосовское общество, Филадельфийскую академию, первые пожарные и милицеские дружины и даже предложил идею нанимать дворников для уборки дорог.

Действительно великий человек, который вдохновляет своими мыслями и образом жизни.

Афоризм «Время  – деньги» принадлежит Бенджамину Франклину и является цитатой из его произведения «Советы молодому торговцу». Его советы такие жизненные и актуальные даже сегодня, что я бы переименовала их в «Советы начинающему предпринимателю». Дословный текст я решила опубликовать в своем блоге:

 

Моему другу А. Б.

Раз вы хотите, то я напишу вам следующие советы, которые мне были полезны и, возможно, будут также полезны и вам.

Помните, что время — это деньги. Если тот, кто может своим трудом заработать в день десять шиллингов, пойдет гулять или полдня будет сидеть без дела, хотя и будет тратить только шесть пенсов во время прогулки или безделья, не должен думать, что это только единственный расход; на самом деле он тратит или скорее бросает на ветер еще пять шиллингов.

Помните, что кредит — это деньги. Если человек оставляет свои деньги у меня, этим самым он дает мне проценты и дает право в течение этого времени делать с ними все, что я хочу. Если человек имеет хороший и большой кредит и правильно его использует, он может получить значительный доход.

Помните, что деньги обладают способностью размножаться. Деньги могут производить деньги, и эти новые деньги могут тоже рождать деньги и т. д. Пять шиллингов превращаются в шесть, которые затем превращаются в семь шиллингов и три пенса и т. д., до тех пор, пока не превратятся в сто фунтов. Чем больше денег, тем больше они производят при каждом обороте, так что прибыль растет быстрее и быстрее. Тот, кто убивает одну свиноматку, тот уничтожает всех ее отпрысков до тысячного поколения. Тот, кто уничтожит одну крону, тот уничтожает все, что она могла произвести, — десятки фунтов.

Помните, что шесть фунтов в год это только четыре пенса в день. Благодаря этой незначительной сумме (трата которой или равноценный расход времени ежедневно могут быть незаметными) человек, имеющий кредит, может с уверенностью постоянно владеть и пользоваться сотней фунтов. Так трудолюбивый человек быстро обращает свой запасный капитал и получает большую прибыль.

Помните пословицу: Тот, кто точно отдает долги, является хозяином чужих кошельков”. Если известно, что человек платит аккуратно и точно в то время, когда обещал, то в любое время и по любому случаю он получит все деньги, которые ему могут одолжить друзья. Иногда это очень важно. Кроме трудолюбия и бережливости, ничто лучше не будет способствовать успеху молодого человека в общества, как точность и справедливость во всех его действиях; поэтому никогда не задерживай одолженных денег даже на час против обещанного срока, иначе разочарование закроет навсегда кошельки ваших друзей.

Нужно считаться с самыми незначительными поступками, от которых зависит кредит. Стук вашего молотка в пять часов утра или в девять часов вечера, услышанный кредиторами, заставит их подождать еще шесть месяцев после срока; но если они увидят вас за бильярдом или услышат ваш голос в кабачке в то время, когда вы должны работать, то они пошлют за своими деньгами на следующий же день и будут их требовать, пока не получат все.

Это показывает, кроме того, что вы внимательны к тому, что вы должник; характеризует вас как осмотрительного и честного человека, что еще больше повысит ваш кредит.

Остерегайтесь мысли, что все, чем вы владеете, принадлежит вам; и остерегайтесь жить соответственно этому. Это ошибка, в которую впадают многие люди, имеющие кредит. Чтобы предотвратить это, подсчитывайте время от времени ваши расходы и доходы. Если вы возьмете на себя труд учитывать все мелочи, то это даст хороший результат: вы обнаружите, что незначительные пустяковые расходы вырастают до больших сумм, и вы увидите, что эти суммы могли бы быть сохранены и в будущем будут сохранены без особых неудобств.

Короче говоря, путь к богатству, если вы его желаете, так же прост, как и путь на рынок. Богатство главным образом зависит от двух вещей: от трудолюбия и умеренности, иначе говоря — не теряй ни времени, ни денег, и используй и то и другое наилучшим образом. Без трудолюбия п умеренности ничего не удастся, а с их помощью удастся все. Тот, кто все добывает честным путем и все сохраняет (исключая необходимые расходы), конечно, разбогатеет, если только существо, которое правит миром и к которому все должны обращаться за благословением в честных деяниях, не решит по-другому в своем мудром провидении. 

Старый торговец

Бенджамин Франклин, 1748.

P.S. Обзор на полюбившуюяся книгу Rework можно прочитать здесь.

1 comment

Добавить комментарий